david bianculli : correspondents ' dinner , and cecily strong as host , were mostly weak , but obama had some funny zingers .
he says `` anger translator '' bit was funny , but crowd was tough on strong as event went on and on .